spit it out
US
・UK
A1 初級
phr. v.句動詞はっきり言いなさい！
Just spit it out! What do you want to say?
phr. v.句動詞白状しろ
I know you know something, just spit it out!
動画字幕
コーヒーテイスティング1回でなぜ3万8千ポンドの価格に影響するのか | WSJ (Why This One Coffee Tasting Impacts the Price of 38K Pounds | WSJ)
- Just spit it out.
とにかく吐き出しちゃって。
- But just spit it out.
でも、とにかく吐き出しちゃって。
キッズ対食べ物 #5 - ピザのトッピング (KIDS vs. FOOD #5 - PIZZA TOPPINGS)
- I wanted to spit it out, but I'm a lady so I wouldn't do that.
吐き出したかったけど、私は女性だからそんなことはしないわ。
- I wanted to spit it out, but I'm a lady, so I wouldn't do that.
黒塗りのようなものです。
マイ・ウェイ (2008 リマスター) (My Way (2008 Remastered))
- And now the end is near and so I face the final curtain My friend I'll say it clear I'll state my case of which I'm certain I've lived Lived a life that's full I traveled each and every highway and more, much more than this I did it my way Regrets I've had a few but then again too few to mention I did what I had to do and saw it through without exemption I planned each charted course each careful step along the byway and more, much more than this I did it my way yes, there were times I'm sure you knew When I bit off more than I could chew but through it all when there was doubt I ate it up and spit it out I faced it all and I stood tall and did it my way I've loved, I've laughed and cried I've had my fill, my share of losing and now as tears subside I find it all so amusing to think I did all that and may I say not in a shy way oh, no oh, no, not me I did it much for what is a man what has he got if not himself Then he has not to say the things he truly feels and not the words of one who kneels the record shows I took the blow and did it my way yes, it was my way.
そして今、終わりが近づき、最後の幕が下りようとしています。友よ、はっきりと伝えましょう。確信していることを述べます。私は生きてきました。充実した人生を。あらゆる道を旅し、それ以上に、私は自分のやり方でやり遂げました。後悔はほとんどありませんが、言うまでもなく少なすぎます。私はやるべきことをやり、免除なく最後までやり遂げました。私はすべての計画された道、脇道に沿った慎重な一歩一歩を計画しました。そしてそれ以上に、私は自分のやり方でやり遂げました。そう、きっとあなたも知っているように、私が手に負えないほど多く
- But through it all, when there was doubt, I ate it up and spit it out.
Ms. RachelとElmoと歯磨き！🦷🪥 | セサミストリートの歌 (Brushy Brush with Ms. Rachel & Elmo!🦷🪥 | Sesame Street Songs)
- Got to got, got, got to spit it out!
一本一本の歯を磨きましょう。
- Spit it out, Cookie Monster!
ブラシ、ブラシ、ブラシ。
アノーイング・オレンジ - アナログオレンジを倒すべきもののリスト (Annoying Orange - List of Things to Defeat Analog Orange)
- He's— Spit it out, son.
ボス、ターゲットを発見しました。
- Spit it out, son.
吐き出せ、息子よ。
CORTIS 本音暴露大会！マーティンはビリヤードが下手すぎ？金主は亀を飼育、他にも秘密がいっぱい？ソンヒョンは料理が一番下手？｜人物インタビュー｜Vogue Taiwan (CORTIS真心話大冒險成爆料大會！Martin被吐槽打撞球超遜？金主訓養烏龜、還有超多秘密？成玹廚藝最差？｜人物專訪｜Vogue Taiwan)
- Spit it out.
全部話しなさいよ。
- Spit it out.
え、冗談だよ。
ジム・キャリーが共演者を困らせた瞬間トップ20 (Top 20 Times Jim Carrey Broke the Rest of the Cast)
- Jeffrey Tambor found that out for himself when Carrey, in his Grinch costume, bit off his elastic prosthetic nose and spit it out.
ジェフリー・タンバーは、グリンチの衣装を着たキャリーが、彼のゴム製の付け鼻を噛みちぎって吐き出したときに、それを身をもって知ることになりました。
- Jeffrey Tambor found that out for himself when Carrey, in his Grinch costume, bit off his elastic prosthetic nose and spit it out.
